Hoppa till huvudinnehåll

Mycket vin i flaskan, inga pengar i taskan.

Uttrycket "Mycket vin i flaskan, inga pengar i taskan." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Mycket vin i flaskan, inga pengar i taskan." betyder att spenderar mycket på alkohol men har inga pengar kvar — lever över sina tillgångar med dåliga prioriteringar..

Exempel

  • •Han springer alltid torr på pengar – mycket vin i flaskan, inga pengar i taskan, sa farmor alltid.
  • ✓Fungerar när: När någon spenderar på nöje men saknar pengar för essentiella utgifter.
  • ✗Fungerar inte när: När någon är ekonomisk sparare eller välbärgad.

Ursprung och bakgrund

Varnar för dåliga ekonomiska prioriteringar genom motsättningen mellan dyrbar nöjesutgift och fattigdom. Moralistiskt ordspråk om slöseri och oansvarsfull levnad. Uttrycket härstammar från ekonomi.

Liknande uttryck

Rikedom hindrar icke dårskapen.

Pengar och rikedom skyddar inte mot att vara dum eller fatta dåliga beslut.

Det går ur hand och i mun.

Man spenderar allt man tjänar direkt utan att spara något — lever på existensminimum.

Nykter själ trivs alltid väl.

Den som lever nyktert och avhåller sig från alkohol mår bättre och lever ett lyckligare, mer välmående liv.

Fler ordspråk

Som trädet faller, ligger det.

Saker förblir som de hamnar — man kan inte ändra ett slutresultat eller en persons karaktär i efterhand.

Varje kropp följes av sin skugga.

Ingen kan undkomma sin egen natur eller sitt förflutna — precis som skuggan alltid följer kroppen.

Stort hopp faller så snart ned som opp.

Höga förväntningar leder lika snabbt till besvikelse som till framgång — stora förhoppningar slutar ofta i fall.

Andra uttryck att utforska

Dansa efter någons pipa– Rätta sig efter någons vilja.Uttrycket tros komma från 1500-talet där björnförare använde en pipa för att dresserabjörnaroch där björnen dansade till pipan.

idiom

ordföljd kännetecknad av att predikatet står före subjektet

Omvänd ordföljd i svenska meningar, där verbet placeras före subjektet, till exempel efter inledande adverbial.

idiom

på en hel del ställen

På många, ganska många platser eller i flera olika sammanhang. "Hel del" indikerar ett betydande antal utan att specificera exakt hur många.

idiom
Mycket vin i flaskan, inga pengar i taskan. – | Analogier.se