Som man sår, får man också uppskära.
Uttrycket "Som man sår, får man också uppskära." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Som man sår, får man också uppskära." betyder att dina handlingar får konsekvenser — gör du gott får du gott tillbaka, gör du ont får du lida för det..
På engelska
“As you sow, so shall you reap.”
Ordagrant: As one sows, one also gets to reap.
Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken
Exempel
- •Du måste ta ansvar för dina val — som man sår, får man också uppskära.
- ✓Fungerar när: När man vill påpeka att handlingar får motsvarande konsekvenser
- ✗Fungerar inte när: När konsekvensen inte står i proportion till handlingen eller är oväntad
Ursprung och bakgrund
Ordspråket kommer från jordbrukssamhälle och syftar på sådd och skörd. Du skördar vad du sår — naturlig följd av handlingar. Uttrycket härstammar från Jordbruk.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Som man sår får man skörda
Dina handlingar får konsekvenser — gör du gott får du gott tillbaka, gör du ont drabbas du själv.
Som man bäddar åt sig, får man ock ligga.
Ens handlingar och val får konsekvenser man själv måste bära — du skördar vad du sår.
Ond gärning älskar mörkret.
Den som gör något ont vill hålla det hemligt — onda handlingar undviker ljuset och den insyn som avslöjar dem.
Fler ordspråk
När gåvor tagas är friheten såld.
Att ta emot gåvor skapar beroende och förpliktelser — den som tar emot ger bort sin självständighet och frihet.
För sent att råda, när skadan är skedd.
När något redan gått fel är det meningslöst att försöka förhindra det — man borde ha agerat tidigare.
Nya vänner är som nya skor; de gamla är trevligast.
Gamla vänner är bekvämare och pålitligare än nya — precis som gamla skor sitter bättre än nya.
Andra uttryck att utforska
(hon hoppades) i sitt stilla sinne
Inom sig själv, i det tysta, utan att säga det högt — en privat, outtalad förhoppning eller tanke.
idiomkasta upp en sten så att den faller i vattnet utan stänk
Utföra något med sådan skicklighet att det sker helt utan störning eller uppmärksamhet.
idiomi likhet med
Formell jämförelsefras som betyder 'på samma sätt som' / 'liksom' / 'precis som' och visar att det som beskrivs delar en egenskap med det som nämns.
idiom