Spela (ngn) ett spratt
Uttrycket "spela (ngn) ett spratt" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"spela (ngn) ett spratt" betyder att lura eller skoja med någon genom ett bus eller en liten fälla, ofta för att roa sig på dennes bekostnad..
Exempel
- •Han spelade sitt syskon ett spratt genom att gömma deras telefon.
- ✓Fungerar när: Vid harmlösa busningar mellan vänner och familj för att roa sig
- ✗Fungerar inte när: I allvarliga situationer eller när man vill påföra verklig skada eller förtrytelse
Ursprung och bakgrund
Ordet spratt betyder överraskning eller bus. Uttrycket beskriver att lura någon genom ett snabbt, överraskande trick för att underhålla. Uttrycket härstammar från lek.
Liknande uttryck
rädda/klara sitt (eget) skinn
Prioritera sin egen säkerhet eller överlevnad, ofta på bekostnad av andra.
få sin (begränsade) del av ngt
Få en liten, otillräcklig andel av något som fördelas, ofta med underförstådd besvikelse.
rädda sig (själv)
Klara sig undan en svår situation genom egna åtgärder, ofta på bekostnad av andra.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Gråt minskar sorgen.
Att gråta ut är läkande — tårarna hjälper till att bearbeta och lätta på känslan av sorg.
ordsprakDen som vill leva länge och väl, han äter och dricker med mått och skäl.
Måttlighet i mat och dryck leder till ett långt och hälsosamt liv.
ordsprakI mörkret är alla katter grå.Ström (1981), p. 319
När förutsättningarna är dåliga eller information saknas, går det inte att skilja på kvalitet eller värde — allt verkar likadant.
ordsprak