Splitt(er) (språngande) naken
Uttrycket "splitt(er) (språngande) naken" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"splitt(er) (språngande) naken" betyder att helt och hållet naken, utan ett enda plagg på kroppen. "splitter" och "språngande" förstärker nakenheten för eftertryck..
Exempel
- •Han sprang splitter naken ut ur vattnet när badvärdarna kom.
- ✓Fungerar när: Beskriver en person som är helt och hållet naken utan något plagg
- ✗Fungerar inte när: När personen har något klädesplagg på sig; vid abstrakt användning
Ursprung och bakgrund
Splitter förstärks av språngande för att betona fullständig nakhet. Ordet splitter betyder helt eller fullständigt, kombinerat med naken för maximal effekt. Uttrycket härstammar från språk.
Fler idiom
Gå i spinn– Uttryck för välbefinnande.
Uttryck för välbefinnande.
ha det väl förspänt
Ha goda förutsättningar, leva bekvämt eller befinna sig i en gynnsam situation. Från bilden av välspelade hästar framför en vagn.
styv i korken
Envis, oböjlig och svår att övertala. Någon som håller fast vid sin ståndpunkt och vägrar ge med sig.
Andra uttryck att utforska
Lagen sitter stundom i spjutändan.
Makten avgör ibland vad som gäller — den som har styrka eller vapen kan sätta sin vilja igenom, bortom formell lag.
ordsprakMan vet inte vad som kan ske innan aftonen.
Framtiden är oviss — ingen kan förutsäga vad som händer innan dagen är slut.
ordsprakSporren lär hästen att trava.
Hårt tryck och tydliga krav får människor att prestera och utvecklas — utan sporre uteblir framstegen.
ordsprak