Den som kan styra sin tunga, bevarar också sitt skinn.
Uttrycket "Den som kan styra sin tunga, bevarar också sitt skinn." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Den som kan styra sin tunga, bevarar också sitt skinn." betyder att att hålla tyst och inte säga för mycket skyddar en från problem och fiender..
Exempel
- •Min mormor sa alltid att den som kan styra sin tunga, bevarar också sitt skinn - så jag håller mig för mig själv på jobb.
- ✓Fungerar när: När man vill varna för konsekvenser av att säga något indiskret eller opolitiskt.
- ✗Fungerar inte när: När sanningen måste sägas för att skydda andra eller när tystnad blir medlid i orättvisor.
Ursprung och bakgrund
Tunga symboliserar vad vi säger; att kontrollera det skyddar oss från konflikter och motsättningar. Gammalt ordspråk om ordet kraft. Uttrycket härstammar från visdom.
Liknande uttryck
Tyst min mun, så får du socker.
Uppmaning till sig själv att hålla tyst — ofta om något man helst vill säga men bör låta bli.
Med stillatigande kan mycket försvaras.
Genom att hålla tyst undviker man att behöva försvara eller förklara sina handlingar — tystnaden skyddar från ansvar.
In i en stängd mun kommer ingen fluga.
Tystnad skyddar — håller man munnen stängd undviker man problem, konflikter och att säga något man senare ångrar.
Fler ordspråk
Bäst att ta emot lyckan medan hon tillbjudes.
Passa på att ta vara på goda möjligheter när de dyker upp — de kanske inte kommer igen.
Ruskigt här, sa' fan, föll i vigvattensfunten.
Djävulen hamnar i vigvatten — ironisk kommentar om att klaga när man befinner sig i en situation som är ens eget fel eller som är uppenbart olämplig för en.
Stora herrar och vackra kvinnor skall man tjäna väl och tro illa.
Mäktiga personer och vackra kvinnor bör man vara lojal mot men inte lita på — de handlar av egenintresse.
Andra uttryck att utforska
inte något vidare
Inte särskilt bra; under förväntan. Används för att på ett milt sätt säga att något är dåligt eller otillfredsställande.
idiommå det (fortsätta att) gå bra!
En välönskan som uttrycker hopp om att något positivt ska bestå — att lyckan, framgången eller välmåendet ska hålla i sig.
idiomFör allt vad tygen håller– Så mycket eller så fort man orkar.
Så mycket eller så fort man orkar.
idiom