Sprida sig som ringar på vattnet
Betydelse
Något som sprider sig snabbt åt alla håll,
På engelska
“Spread like wildfire”
Föreslagen av språkmodell, inte manuellt granskad
Ordagrant: Spread like rings on the water
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Ordagrant och typ: föreslagna av språkmodell, inte manuellt granskade.
Exempel
- •Nyheten om skandalen började sprida sig som ringar på vattnet och snart visste hela staden om det.
Annons
Fler liknels
Andra uttryck att utforska
tappa andan
att bli andlös eller tappa anden (till exempel av ett slag i magen, intensiv skratt, eller bildligt när något väcker starka känslor)
idiomgå i god för
personligen ge en försäkran (om att tredje part håller vad den lovar, att något håller god kvalitet, att något är sant eller korrekt eller liknande)
idiomgå som en anka
Gå med en vaggande, bredbentig gång — likt en ankas karakteristiska rörelsemönster.
idiom