(stå) på svarta listan
Uttrycket "(stå) på svarta listan" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(stå) på svarta listan" betyder att vara registrerad som opålitlig, oönskad eller utesluten från något sammanhang — någon som andra vill undvika eller inte samarbeta med..
Exempel
- •Efter bedrageriet står hela företaget på svarta listan hos banker och investerare.
- ✓Fungerar när: Beskriver när någon/något är utesluten eller bannlyst på grund av opålitlighet.
- ✗Fungerar inte när: När man bara listar något utan negativ betydelse eller kontext av uteslutning.
Ursprung och bakgrund
Från administrativa register där opålitliga eller otrogna personer dokumenterades. Svart symboliserar något negativt eller farligt. Uttrycket härstammar från administration.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Tvenne kunna ljuga den tredje i galgen.
Två personer kan samarbeta och vittna falskt för att få en oskyldig tredje person dömd och hängd.
ordsprakJu närmare källan, dess klarare vatten.
Information är mest tillförlitlig direkt från ursprungskällan — ju längre från källan, desto mer förvrängd eller otillförlitlig blir den.
ordsprakFörbjuden frukt är ljuv.
Det som är förbjudet eller otillåtet känns ofta mer lockande och eftersträvansvärt än det som är fritt tillgängligt.
ordsprak