Straffet kommer fram långsamt, men hinner nog.
Uttrycket "Straffet kommer fram långsamt, men hinner nog." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Straffet kommer fram långsamt, men hinner nog." betyder att rättvisan är långsam men oundviklig — den som gjort fel undkommer inte sitt straff i längden..
Exempel
- •Han flydde landet och trodde han skulle unslippa, men straffet kommer fram långsamt, men hinner nog.
- ✓Fungerar när: Då man talar om oundviklig rättvisa eller konsekvenser som tar tid att infinna sig
- ✗Fungerar inte när: Då det handlar om snabb rättvisa eller något som säkert inte kommer att inträffa
Ursprung och bakgrund
Ordspråket uttrycker tron på att rättvisan är långsiktig men oundviklig. Det baseras på erfarenheten att onda gärningar får sin lön trots förseningar och utsättningar. Uttrycket härstammar från juridik.
Liknande uttryck
Ont samvete är en försmak av helvetet.
Skuldkänslor plågar den som gjort fel — samvetskval är i sig ett straff som liknar helvetets lidande.
Den som lever i galopp, får rida i trav till helvetet.
Den som lever hänsynslöst och i rus får ändå sin straff — vägen till fördärvet är oundviklig, om än långsam.
Skyldig är alltid rädd.
Den som gjort något fel lever ständigt i rädsla för att bli avslöjad eller straffad.
Fler ordspråk
Som fan läser bibeln.Martling (1991), p. 34
Läser selektivt och vinklat för att hitta stöd för egna syften — plockar ut det som passar och ignorerar resten.
Den som aldrig gör väl, har inget gott att vänta.
Gör du aldrig gott mot andra, kan du inte heller förvänta dig att något gott ska hända dig.
Jösses! Djävlar! sa sotarn, ville slåss.(Bohuslän) (SVO)
Beskriver hur någon snabbt går från förvåning till ilska och aggressivitet — en hetlevrad person som lätt hamnar i bråk.
Andra uttryck att utforska
gå ner/ned i varv
Lugna ner sig, minska tempot eller stressen. Som en motor som varvar ner — man slappnar av och återhämtar sig.
idiom(vara) ömsom vin, ömsom vatten
Växlar mellan bra och dåligt, ibland utmärkt ibland undermåligt — ojämn och oberäknelig i kvalitet eller beteende.
idiomsmåaktigt anmärka på hur ngt formuleras
Kritisera på ett onödigt petig sätt exakt hur något är uttryckt eller formulerat, i stället för att fokusera på innehållet.
idiom