Svårt att drunkna på torra landet.
Uttrycket "Svårt att drunkna på torra landet." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Svårt att drunkna på torra landet." betyder att den som håller sig undan farliga situationer riskerar inte att skadas av dem — men missar kanske också möjligheter..
Exempel
- •Om du aldrig reser är det svårt att drunkna på torra landet, men då blir du heller aldrig världsvan.
- ✓Fungerar när: För att illustrera hur säkerhet genom undvikande begränsar både risker och möjligheter.
- ✗Fungerar inte när: När man måste ta risker oavsett möjliga konsekvenser eller måste agera.
Ursprung och bakgrund
Ordspråket härstammar från sjöfarten — bara på sjön kan man drunkna. Att stanna på land är säkert men begränsar också möjligheterna som fanns ute på havet. Uttrycket härstammar från sjöfart.
Liknande uttryck
Så går det till i krig; den som är hemma, så är han fri.
De som undviker farliga situationer klarar sig bättre än de som deltar — att hålla sig undan är en fördel.
Den som bär eld i barmen, bränner sig.
Den som leker med farliga saker eller håller något skadligt nära inpå sig riskerar att skada sig själv.
Bäst att ta emot lyckan medan hon tillbjudes.
Passa på att ta vara på goda möjligheter när de dyker upp — de kanske inte kommer igen.
Fler ordspråk
Ett rent samvete är bästa huvudkudden.Holmqvist (1991), p. 62
Den som inte har något att ångra eller skämmas för sover gott och lever utan oro.
Kläderna gör mannen.Ström (1981), p. 270
Yttre appearans och klädsel påverkar hur andra uppfattar och bedömer en person — man döms efter sitt yttre.
Stillastående vatten blir snart stinkande.
Den som inte utvecklas eller förändras stagnerar och försämras. Rörelse och förnyelse är nödvändigt för att hålla sig frisk och levande.