(tagen) på bar gärning
Uttrycket "(tagen) på bar gärning" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(tagen) på bar gärning" betyder att ertappad mitt i ett brott eller felaktigt handlande, utan möjlighet att förneka — gripen i samma ögonblick som handlingen begås..
Exempel
- •Tjuven blev tagen på bar gärning när han stoppade smycket i fickan.
- ✓Fungerar när: Någon grips medan de faktiskt begår något orätt eller brott.
- ✗Fungerar inte när: När misstanke finns men personen inte grips under själva handlingen.
Ursprung och bakgrund
Rättsligt uttryck från juridisk tradition. 'Bar gärning' betyder själva handlingen som är synlig och omöjlig att förneka när gärningsmannen gripas. Uttrycket härstammar från juridik.
Liknande uttryck
på färsk gärning
Ertappad mitt i ett brott eller felaktigt handlande, direkt när det sker.
(tagen) vid själva utförandet av gärningen
Gripen på bar gärning, mitt i själva handlingen, utan möjlighet att förneka.
mitt under utförande av en (brottslig) gärning
Att bli gripen eller uppdagad exakt när brottet pågår — på bar gärning, utan möjlighet att förneka.
Fler idiom
utan hänsyn till vem personen i fråga är
Oavsett rang, status eller identitet — alla behandlas lika, ingen får särbehandling baserat på vem de är.
det var väldigt vad...
Utrop av förvåning eller ironi över något oväntat extremt, som "det var verkligen mycket/väldigt [egenskap]!" — ofta med underförstådd kritik.
208475
Andra uttryck att utforska
En god krok måste krökas i tid.
Barn och unga måste fostras och formas tidigt, innan vanor och karaktär stelnar och blir svåra att förändra.
ordsprakBättre lida orätt, än göra orätt.
Det är moraliskt bättre att utsättas för orättvisa än att själv begå en orätt handling mot någon annan.
ordsprakIcke alla åsnor ha långa öron.
Inte alla dårar ser ut som dårar — en dum person kan verka klok utåt.
ordsprak