Hoppa till huvudinnehåll

Titt som oftast

Uttrycket "titt som oftast" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"titt som oftast" betyder att händer mycket ofta eller med jämna mellanrum; upprepade gånger..

På engelska

“most of the time”

Ordagrant: look as often

Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom

Exempel

  • •Han besöker sin mormor titt som oftast för att hjälpa till i hemmet.
  • ✓Fungerar när: Något sker regelbundet eller ofta med återkommande intervall
  • ✗Fungerar inte när: För engångsföreteelser eller mycket sällsynta händelser

Ursprung och bakgrund

Från verbet 'titta' – uttrycket refererar till att något syns eller händer ofta och regelbundet med jämna mellanrum. Uttrycket härstammar från vardagsspråk.

Tema: vardagsspråk

Liknande uttryck

titt och tätt

Ofta och regelbundet; något som händer upprepade gånger med korta mellanrum.

titt och/som tätt

Ofta, upprepade gånger. Något som sker med jämna mellanrum eller återkommer ständigt.

tid efter annan

Upprepade gånger; något som händer om och om igen, gång på gång.

Relaterade ord

ofta

gång_på_gång, vanligen, ideligen, regelmässigt, vanligtvis

upprepade

repeterade, vidhållit, frekventa

Fler idiom

315441

månen aktar inte hundgläfs

Den mäktige/store låter sig inte störas av kritik eller angrepp från obetydliga motståndare.

Den gubben går/gick inte– Vardagligt, när man inte går med på något.

Vardagligt, när man inte går med på något.

Andra uttryck att utforska

Det blir som det blir.Bremberg (1992), p. 42

Uttrycker resignation och acceptans inför det man inte kan kontrollera — resultatet är oundvikligt oavsett vad man gör.

ordsprak

Den inte lärt att lyda, vet ej heller att befalla.

Den som inte lärt sig lyda order kan inte heller leda andra — man måste förstå underordning för att kunna befalla.

ordsprak

drite i

(värmländska) strunta i, inte bry sig om

fras