Titta snett på (ngn)
Uttrycket "titta snett på (ngn)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"titta snett på (ngn)" betyder att se på någon med misstänksamhet, ogillande eller avundsjuka — en blick som signalerar negativa känslor mot personen..
Exempel
- •Hon tittade snett på honom när han kom sent till mötet igen.
- ✓Fungerar när: När någon visar misstänksamhet, ogillande eller avundsjuka genom sin blick.
- ✗Fungerar inte när: När det inte finns någon känsla av misstänksamhet eller ogillande bakom blicken.
Ursprung och bakgrund
Uttrycket bygger på att en snett blick signalerar indirekt misstänksamhet eller ogillande, till skillnad från en neutral, direkt blick. Uttrycket härstammar från mimik.
Liknande uttryck
se snett på ngn
Betrakta någon med misstänksamhet, ogillande eller fientlighet; visa med blicken att man inte tycker om personen.
tycka illa om ngn
Ha negativa känslor för någon, inte gilla eller uppskatta en person.
se/titta snett på (ngn)
Se på någon med misstänksamhet, ogillande eller fientlighet. Betrakta någon med skepsis eller avoghet.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Var och en blir salig på sin tro.(Jfr. 1 Joh. 5
Alla har rätt till sin egen övertygelse; ingen behöver ändra tro för att tillfredsställa andra.
ordsprakHolmqvist (1992), p. 32
ordspråkEn ann’ kan vara så god som en ann’.
Ingen människa är bättre än en annan — alla är lika mycket värda, oavsett status eller bakgrund.
ordsprak