Se/titta snett på (ngn)
Uttrycket "se/titta snett på (ngn)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"se/titta snett på (ngn)" betyder att se på någon med misstänksamhet, ogillande eller fientlighet. betrakta någon med skepsis eller avoghet..
Exempel
- •Han såg snett på sina nya kollegor efter skandalen.
- ✓Fungerar när: Uttrycker misstro, ogillande eller skepticism mot någon person.
- ✗Fungerar inte när: När man vill visa vänskaplighet, förtroende eller god vilja.
Ursprung och bakgrund
Baserad på fysisk gest: att titta snett (inte rakt på) signalerar skepsis och fientlighet. En visuell metafor för misstroende blick. Uttrycket härstammar från kroppsspråk.
Liknande uttryck
se snett på ngn
Betrakta någon med misstänksamhet, ogillande eller fientlighet; visa med blicken att man inte tycker om personen.
ta med en nypa salt
Att betrakta något med viss skepsis; att inte helt acceptera eller tro på något utan ifrågasätta det
titta snett på (ngn)
Se på någon med misstänksamhet, ogillande eller avundsjuka — en blick som signalerar negativa känslor mot personen.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Utför backen går alltid lätt.
Det är lätt att ta den enkla vägen nedåt — att falla, försämras eller ta genvägar kräver ingen ansträngning.
ordsprakLikhet i stånd är kärleksband.
Personer av samma sociala stånd eller klass attraheras naturligt av varandra och bildar starka kärleksrelationer.
ordsprakDär mycket tages, ses många hål.
Stor förbrukning eller slitage syns tydligt — överanvändning lämnar märken som inte kan döljas.
ordsprak