Vandrande pinne
Uttrycket "vandrande pinne" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"vandrande pinne" betyder att mycket smal person som ser ut som en pinne när hen går — ett smeknamn eller skämtsam beskrivning av extremt tunn kroppsbyggnad..
Exempel
- •Min bror är en vandrande pinne sedan han slutade äta ordentligt.
- ✓Fungerar när: Vid beskrivning av extremt tunn person; ofta skämtsamt
- ✗Fungerar inte när: Vid normalviktig, muskulös eller överviktig person
Ursprung och bakgrund
Humoristisk metafor som jämför en mycket smal person med en pinne. Ordet 'vandrande' skapar en levande och komisk visuell bild. Uttrycket härstammar från humor.
Liknande uttryck
(han är) bara skinn och ben
Extremt mager och tunn person, utan nämnvärt med muskler eller fettvävnad på kroppen.
ett oskrivet blad
Någon utan tidigare erfarenhet eller historia; en person som ännu inte visat vad hen går för — en blank sida.
inte kunna ha (ngn) i möblerade rum
Person är så otillförlitlig eller besvärlig att man inte kan lita på hen eller ha hen i anständigt sällskap.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Allting bör ske med mått, sa' skräddaren, slog hustrun med alnen.
Hyckleri — att predika måttfullhet och förnuft medan man själv handlar precis tvärtom.
ordsprakTala är silver, tiga är guld.
Att hålla tyst är ofta klokare och mer värdefullt än att tala. Tystnad undviker missförstånd och avslöjar inte onödig information.
ordsprakHerrebön är detsamma som befallning.
När någon med makt ber om något är det i praktiken ett krav — man kan inte säga nej.
ordsprak