Ett oskrivet blad
Uttrycket "ett oskrivet blad" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"ett oskrivet blad" betyder att någon utan tidigare erfarenhet eller historia; en person som ännu inte visat vad hen går för — en blank sida..
På engelska
“a blank slate”
Ordagrant: an unwritten leaf
Delvis motsvarighet — liknande men inte identiskt bildspråk
Exempel
- •Hon är ett oskrivet blad på arbetsmarknaden, helt ny utan tidigare erfarenhet.
- ✓Fungerar när: För ungdomar, nyexaminerade eller karriärbytare utan erfarenhet i området
- ✗Fungerar inte när: För erfarna proffs med dokumenterad track record och etablerad meritlista
Ursprung och bakgrund
Från metaforen om tomt papper; personen är ett blankt blad där ingenting är skrivet än. Uttrycket härstammar från litteratur.
Liknande uttryck
Oskrivet blad– Person som ännu inte visat några framträdande egenskaper.
Person som ännu inte visat några framträdande egenskaper.
vandrande pinne
Mycket smal person som ser ut som en pinne när hen går — ett smeknamn eller skämtsam beskrivning av extremt tunn kroppsbyggnad.
inte kunna ha (ngn) i möblerade rum
Person är så otillförlitlig eller besvärlig att man inte kan lita på hen eller ha hen i anständigt sällskap.
Relaterade ord
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Elden är god, när den ej rår sig själv.
Eld är nyttig och välgörande när den hålls under kontroll — inte får spridas fritt. Makt och kraft är goda när de tyglas.
ordsprakFrysa som en hund
Plågas av köld.
liknelseKärleken gör de visa galna.
Även de klokaste människorna kan förlora sitt förnuft och handla irrationellt när de är kär.
ordsprak