Ett oskrivet blad

Uttrycket "ett oskrivet blad" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"ett oskrivet blad" betyder att någon utan tidigare erfarenhet eller historia; en person som ännu inte visat vad hen går för — en blank sida..

På engelska

“a blank slate”

Ordagrant: an unwritten leaf

Delvis motsvarighet — liknande men inte identiskt bildspråk

Exempel

•Hon är ett oskrivet blad på arbetsmarknaden, helt ny utan tidigare erfarenhet.
✓Fungerar när: För ungdomar, nyexaminerade eller karriärbytare utan erfarenhet i området
✗Fungerar inte när: För erfarna proffs med dokumenterad track record och etablerad meritlista

Ursprung och bakgrund

Från metaforen om tomt papper; personen är ett blankt blad där ingenting är skrivet än. Uttrycket härstammar från litteratur.

Tema: litteratur

Fordjupa dig

Idiom med "fot"

Svenska uttryck om resor

Svenska uttryck om kroppen

Liknande uttryck

Oskrivet blad– Person som ännu inte visat några framträdande egenskaper.

Person som ännu inte visat några framträdande egenskaper.

vandrande pinne

Mycket smal person som ser ut som en pinne när hen går — ett smeknamn eller skämtsam beskrivning av extremt tunn kroppsbyggnad.

inte kunna ha (ngn) i möblerade rum

Person är så otillförlitlig eller besvärlig att man inte kan lita på hen eller ha hen i anständigt sällskap.

Motsatsuttryck

Sanningen kommer slutligen i dagen.

Förr eller senare avslöjas alltid det som är sant, oavsett hur länge det hållits dolt.

i hemlighet

Utan att andra vet om det; på ett dolt och hemligt sätt.

Relaterade ord

fortfarande, alltjämt, än, ytterligare, hittills

Fler idiom

vara värd sin vikt i guld

Extremt värdefull eller nyttig; någon eller något som är ovärderligt och bidrar med stor nytta.

bollen ligger hos honom

Det är hans tur att agera eller fatta beslut. Ansvaret och initiativet ligger hos honom.

visa framfötterna

Göra sitt bästa, prestera väl och visa vad man går för — ofta för att imponera eller bevisa sin förmåga.

Andra uttryck att utforska

Penningen är en vandringsman.

Pengar stannar aldrig länge på samma ställe — de cirkulerar ständigt mellan människor och händer.

Hustrun och ugnen tjäna bäst i huset.

En hustru och en ugn gör störst nytta när de finns hemma och sköter hushållet.

Så ofta gnäggar sto som föl.

Barn ärver sina föräldrars vanor och beteenden. Ungarna gör som de vuxna gör.