(han är) bara skinn och ben
Betydelse
Extremt mager och tunn person, utan nämnvärt med muskler eller fettvävnad på kroppen.
På engelska
“all skin and bones”
Föreslagen av språkmodell, inte manuellt granskad
Ordagrant: (he is) only skin and bone
Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken
Ordagrant och typ: föreslagna av språkmodell, inte manuellt granskade.
Exempel
- •Efter långtidssjukdomen var han bara skinn och ben.
Liknande uttryck
vandrande pinne
Mycket smal person som ser ut som en pinne när hen går — ett smeknamn eller skämtsam beskrivning av extremt tunn kroppsbyggnad.
torr som snus
Extremt torr, uttorkad. Kan också beskriva en person utan humor eller charm — stel och tråkig.
vara bara skinn och ben
Vara extremt mager, så att skelettet nästan syns genom huden. Används om någon som verkar underviktig eller utsvulten.
Fler idiom
ligga (ngn) till last
Vara en börda eller belastning för någon; orsaka besvär eller problem för en annan person.
kort i rocken
Lättretad och snabbt upprörd; reagerar häftigt på minsta provokation.
behandla (ngn) lika illa som man själv blivit behandlad (av denne)
Ge igen med samma mynt, bemöta någon lika illa som denne tidigare bemött en själv.
Andra uttryck att utforska
strid om ord
meningslös diskussion, strid om blotta ord
frasNär töserna komma till torgs, få krämarna pengar.
Kvinnor som shoppar är goda kunder — när de besöker marknaden tjänar handlarna pengar.
ordsprakMången häves högt till sitt eget fall.
Den som lyfts upp högt riskerar ett desto hårdare fall — stor framgång kan leda till stor förlust.
ordsprak