Var mild emot din underlydande, han kan snart bli din överman.
Uttrycket "Var mild emot din underlydande, han kan snart bli din överman." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Var mild emot din underlydande, han kan snart bli din överman." betyder att behandla dem under dig väl — rollerna kan vändas och din underlydande kan bli din chef eller överordnade..
Exempel
- •Var mild emot din underlydande, han kan snart bli din överman — därför behandlar hon sin assistent med stor respekt.
- ✓Fungerar när: När du har auktoritet över någon och överväger långsiktiga konsekvenser av ditt beteende.
- ✗Fungerar inte när: I situationer där hierarkin är helt låst och social mobilitet är omöjlig.
Ursprung och bakgrund
Varnar för att social position inte är permanent; den som är underordnad idag kan bli överordnad imorgon. Etisk vägledning om att behandla alla värdigt. Uttrycket härstammar från arbete.
Liknande uttryck
Har man sagt A får man säga B.Martinsson (1996), p. 521
När man väl påbörjat något måste man fullfölja det — man kan inte stanna halvvägs.
Bed ingen annan om det du inte själv vill göra.
Behandla andra som du vill bli behandlad — kräv inte av andra det du själv inte är villig att utföra.
Yvs icke över lyckan, hon vänder snart ryggen till.
Skryt inte över din framgång — lyckan är oberäknelig och kan snabbt vända sig mot dig.
På engelska
“Treat your inferiors well, for they may become your superiors.”
Ordagrant: Be mild towards your subordinate, he can soon become your superior.
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Fler ordspråk
Drömmar äro strömmar.
Drömmar är flyktiga och föränderliga som strömmande vatten — de glider förbi och är svåra att hålla fast vid.
Hur man än vänder sig har man ändan bak.Ström (1981), p. 299
Oavsett vad man gör hamnar man i samma situation — det finns ingen bra utväg.
Tystlåtenhet är klokhetens nyckel och vishetens helgedom.
Att hålla tyst och inte prata i onödan är ett tecken på klokhet — den vise vet när man ska tiga.