Vara på tal
Betydelse
Något som diskuteras eller nämns i ett samtal; att ett ämne eller en person är uppe för diskussion.
På engelska
“to come up”
Föreslagen av språkmodell, inte manuellt granskad
Ordagrant: to be on talk
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Ordagrant och typ: föreslagna av språkmodell, inte manuellt granskade.
Exempel
- •Jesper är mycket på tal på jobbet nu efter sin befordring.
Fler idiom
tjuta med vargarna
förena sig med angriparna
inte ett barr
Absolut ingenting, inte det minsta lilla. "Barr" (tallbarr) symboliserar något ytterst litet — uttrycket förstärker total avsaknad.
ngt som katten släpat in
Något som ser ovårdat, smutsigt eller sjaskigt ut — som en person som ser risig och ovårdad ut.
Andra uttryck att utforska
Om man ger någon ett finger vill han ha hela handen
Ger man en snål person en liten fördel utnyttjar han det och kräver mer.
ordsprakLiten hund jagar ofta ett stort djur.
Den som är liten eller svag försöker ofta imponera genom att ta sig an utmaningar långt över sin förmåga.
ordsprakÖdets lotter falla ojämnt.
Livet är orättvist — en del människor får mer tur, framgång och möjligheter än andra av slumpen eller ödet.
ordsprak