Hoppa till huvudinnehåll

Visa framfötterna

Betydelse

Göra sitt bästa, prestera väl och visa vad man går för — ofta för att imponera eller bevisa sin förmåga.

På engelska

“to show what one is capable of (skill-wise)”

Källa: Wiktionary

Ordagrant: show the front feet

Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom

Ordagrant och typ: föreslagna av språkmodell, inte manuellt granskade.

Exempel

  • •Nu måste vi visa framfötterna och bevisa att vi kan leverera på högsta nivå.
Annons

Fördjupa dig

SpråkguideVad är ett idiom? Betydelse, exempel och skillnad mot ordspråk

Liknande uttryck

visa sig på styva linan

Visa upp sin skicklighet eller förmåga, prestera när det gäller och bevisa vad man går för.

Relaterade ord

göra

uträtta, handla, begå, syssla, producera

prestera

utföra, klara av, åstadkomma, uträtta

väl

gissningsvis, bra, antagligen, la, gott

visa

låt, sång, uttrycka, indikera, lotsa

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “visa framfötterna” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Befinna sig i fritt fall

Om något som försämras i rask takt.

Mellan hägg och syren

En kort tid på försommaren, mellan häggens och syrenens blomningar.

ha tjock hud

vara (psykiskt) okänslig

Andra uttryck att utforska

Om tack kostade penningar, tackades ej så mycket.

Folk är frikostiga med tacksamhet just för att den är gratis — kostar den något, blir den sällsynt.

ordsprak

Godnatt, sa fan, stöp i vattsån.

Saker kan gå fel plötsligt och oväntat — ett abrupt, olycksaligt slut precis när man trodde sig vara på väg hem.

ordsprak

Lyckan föder stolta barn.

Framgång och välgång gör folk överlägset självbelåtna — de som har tur riskerar att bli arroganta och högmodiga.

ordsprak
Visa framfötterna – betydelse, exempel och engelska | Analogier.se