Att försvara sitt fel är att fela ånyo.
Läs om betydelsen och användningen av "Att försvara sitt fel är att fela ånyo.".
Betydelse
Den som inte erkänner sitt misstag utan försvarar det, begår ett nytt fel genom sin oärlighet.
På engelska
“To err is human; to persist in error is diabolical.”
Ordagrant: To defend one's mistake is to err again.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han kunde inte bara acceptera sitt misstag; att försvara sitt fel är att fela ånyo, sa hans mentor.
- ✓Fungerar när: När någon inte erkänner sitt misstag utan försvarar det istället
- ✗Fungerar inte när: När man är orättvist anklagad och måste försvara sin integritet
Begrepp och tema
Filosofisk maxim om moralisk ärlighet. Den som inte erkänner sitt misstag utan försvarar det begår ett nytt fel genom oärlighet och högfärdighet. Tema: etik.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Att försvara ett fel är att fela igen
Den som inte erkänner sina misstag utan försvarar dem, upprepar i praktiken samma fel.
Det är mänskligt att fela men gudomligt att förlåta
Alla människor begår misstag, men att förlåta är en ädel och hög dygd.
Egna fel äro svåra att se.
Man är blind för sina egna brister och misstag, men ser lätt andras fel.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“one to talk”
A person who hypocritically criticizes others for a fault that he/she also has done.
“fej selv for din egen dør, før du fejer for andres”
ret egne fejl inden du blander dig i andres
“wer nichts Gutes tut, tut schon Böses genug”
"He who does nothing good has already done enough evil"
“pyytää anteeksi”
esittää anteeksipyyntö
“un mauvais ouvrier a toujours de mauvais outils”
(Proverbial) Celui qui fait mal son affaire trouve toujours une excuse ou un prétexte.
“bedre føre vàr enn etter snar”
Det er bedre å være forsiktig enn å måtte rette opp sine feil senere.
“człowiek uczy się na błędach”
you learn from your mistakes
“lobajuttu ajama”
Valet rääkima.
Fler automatiska förslag på engelska
A person who hypocritically criticizes others for a fault that he/she also has done.
to offer excuse, defense, or admission of fault for
By confessing to one's own faults, one will begin to make amends.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Tiggarorden är den största orden.
Den som ber och tigger om hjälp når längst — att fråga och be är den effektivaste vägen till framgång.
Därvinetgår in, går vettet ut.
Alkohol försämrar omdömet — när man dricker försvinner förnuftet och man fattar dåliga beslut.
En bra karl hjälper sig själv.
En duglig person tar hand om sig själv och löser sina egna problem utan att be andra om hjälp.