Den fattige får alltid den sämsta lotten.
Uttrycket "Den fattige får alltid den sämsta lotten." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Den fattige får alltid den sämsta lotten." betyder att de som redan har det svårt drabbas oftast hårdast och får minst — orättvisan drabbar de fattiga oproportionerligt..
På engelska
“The poor get the worst of it.”
Ordagrant: The poor always gets the worst lot.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Den fattige får alltid den sämsta lotten — när företaget sparade pengar förlorade han sitt jobb först.
- ✓Fungerar när: När man diskuterar orättvisa, ojämlikhet eller hur svaga drabbas hårdast.
- ✗Fungerar inte när: När man talar om positiva resultat eller när alla får samma möjligheter.
Ursprung och bakgrund
Ordspråket reflekterar historiska klassklyftor. Det förklarar hur de minst resursstarka ofta blir hårdast drabbade av kriser och orättvisor i samhället. Uttrycket härstammar från samhälle.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Hårdatider, sa tiggaren, fick stryk i stället förpengar.(Halland) (SVO)
När man redan har det svårt kan det bli ännu värre — svårigheter drabbar dem som redan är utsatta.
Galna hundar få rivet skinn.
Den som uppför sig våldsamt eller hänsynslöst får räkna med att själv drabbas av konsekvenserna.
Fattig mans korn växer alltid tunt.
Den som redan har det svårt drabbas ständigt av motgångar — fattigdom och otur verkar förstärka varandra.
Fler ordspråk
Seden tager man, dit man kommer.
Anpassa dig till de seder och traditioner som råder på den plats du befinner dig — ungefär som "i Rom, gör som romarna gör."
Utan frestelse ges ingen dygd.
Dygd och moralisk styrka kan bara bevisas och utvecklas när man frestas att handla fel.
Bäst att hålla upp, medan leken är god.
Sluta på toppen medan allt går bra, istället för att fortsätta tills situationen försämras.