Den som är slagen till en slant, blir aldrig en dukat.
Uttrycket "Den som är slagen till en slant, blir aldrig en dukat." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Den som är slagen till en slant, blir aldrig en dukat." betyder att den som föds med begränsade förutsättningar eller låg karaktär kan inte förändra sin grundläggande natur och bli något mer värdefullt..
Exempel
- •Folk sa att han aldrig skulle lyckas, för den som är slagen till en slant, blir aldrig en dukat.
- ✓Fungerar när: När något eller någon verkar omöjlig att förändra grundligt
- ✗Fungerar inte när: När man vill motivera till utveckling och personlig förändring
Ursprung och bakgrund
Gamla ordspråket använder mynt som metafor för värde - en slant kan aldrig bli en dukat, precis som låga förutsättningar verkar fastförankrade. Uttrycket härstammar från Pengar.
Liknande uttryck
Räven byter sitt hår, men icke sin gamla art.
En person kan förändra sitt yttre eller beteende tillfälligt, men sin grundläggande natur och karaktär förblir densamma.
Man gör inte rak käpp av krokigt trä.
En persons grundläggande natur går inte att förändra — av dåligt råmaterial blir aldrig något bra.
Korpen blir ej vitare, fastän man tvålar honom.
En persons grundläggande natur eller karaktär kan inte förändras, oavsett hur mycket man försöker påverka eller fostra den.
Fler ordspråk
När många spotta på en sten, blir han snart våt.
Många små bidrag tillsammans kan åstadkomma stora resultat — gemensamma krafter övervinner det som ensam är omöjligt.
Det är förgäves att laga gärdesgården, när grinden står öppen.
Meningslöst att åtgärda smådetaljer när huvudproblemet kvarstår olöst.
Nu ä dä här, sa skräddarn om spöket när det knarra i bordet.(Blekinge) (SVO)
Accepterar det oundvikliga med resignation — det man fruktat har äntligen inträffat, och man konstaterar det lugnt.
Andra uttryck att utforska
226137
idiomdet finns inga planer (i världen) att...
Ett kraftfullt sätt att förneka att det finns någon avsikt eller intention att göra något; tillägget 'i världen' fungerar som en förstärkning av negationen (jfr 'inte för allt i världen') och understryker att avsaknaden av planer är total och kategorisk.
idiomEn annan femma– En annan sak, det förändrar saken. Oftast abstrakt.
En annan sak, det förändrar saken. Oftast abstrakt.
idiom