Det lilla är det storas begynnelse.
Läs om betydelsen och användningen av "Det lilla är det storas begynnelse.".
Betydelse
Små saker leder till stora resultat — varje stor bedrift börjar i det lilla.
På engelska
“Little strokes fell great oaks.”
Ordagrant: The little is the beginning of the great.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Det lilla är det storas begynnelse - det är därför vi måste ta hand om detaljerna från början.
- ✓Fungerar när: När små handlingar eller förberedelser leder till stora framgångar.
- ✗Fungerar inte när: När redan etablerad struktur finns eller snabba lösningar är nödvändiga.
Begrepp och tema
En klassisk filosofisk sanning om hur allt stort börjar från det små. Ofta tillskrivet antika tänkare. Tema: filosofi.
Liknande uttryck
Det är litet som granner, sa fan, fick grankotten i ögat.
Även små saker kan orsaka stor smärta eller besvär — det lilla kan göra mer ont än man förväntar sig.
Den som låter locka sig att stjäla, blir trugad att hänga.
Små brott leder till stora straff — den som börjar med stöld riskerar att hamna i ännu värre situationer med allvarliga konsekvenser.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“mighty oaks from little acorns grow”
Something great can come from a modest beginning.
“mange bække små gør en stor å”
mange mindre påvirkninger kan få større effekt end summen
“wer Wind sät, wird Sturm ernten”
Kleine negative Handlungen können große negative Auswirkungen nach sich ziehen.
“illoin aamuin”
joka ilta ja joka aamu, kaikkina iltoina ja kaikkina aamuina
“qui bien engrène bien finit”
Qui commence bien un projet le finira bien.
“i alle fall”
til tross for andre, mindre ting; hvis man fokuserer på det viktige
“wszystko dobre, co się dobrze kończy”
all's well that ends well
“a-st ja b-st alustama”
Õpetamist kõige algelisematest asjadest alustama.
Fler automatiska förslag på engelska
Something great can come from a modest beginning.
(UK) Even small contributions towards a goal help bring the goal nearer.
The hardest part of a process is always the beginning; things get easier afterwards.
Fler ordspråk
Arm häst, som ej orkar bära sin sadel.
Den som inte klarar ens sina grundläggande skyldigheter är illa lottad — man måste orka bära sin egen börda.
God lydare blir god bjudare.
Den som lärt sig lyda och följa order blir själv en bra ledare när det är dennes tur att bestämma.
Tankfull som en förlovad mö.
Frånvarande och drömmande, som en nyförlovad ung kvinna som ständigt har tankarna hos sin älskade.