Arm häst, som ej orkar bära sin sadel.

Betydelse

"Arm häst, som ej orkar bära sin sadel." betyder att den som inte klarar ens sina grundläggande skyldigheter är illa lottad — man måste orka bära sin egen börda..

Exempel

• •Han misslyckades redan den första veckan på jobbet — arm häst, som ej orkar bära sin sadel.
• ✓Fungerar när: När någon inte klarar sina grundläggande skyldigheter eller är uppenbart för svag för uppgiften.
• ✗Fungerar inte när: När någon har tillfälliga svårigheter eller får lämpligt stöd för sin roll.

Ursprung och bakgrund

En häst för svag för sin sadel är opraktisk och omöjlig att använda. Metafor för Someone ontillräcklig för sitt syfte eller sina ansvar. Uttrycket härstammar från jordbruk.

Liknande uttryck