Ett exempel gör ingen regel.
Läs om betydelsen och användningen av "Ett exempel gör ingen regel.".
Betydelse
Ett enstaka fall räcker inte för att fastställa en allmän regel — undantag eller enstaka händelser bevisar ingenting generellt.
På engelska
“One swallow does not make a summer.”
Ordagrant: An example makes no rule.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han hade en dålig dag på jobbet, men ett exempel gör ingen regel — han är normalt mycket duktig.
- ✓Fungerar när: När man avfärdar slutsatser från ett enstaka fall
- ✗Fungerar inte när: När ett upprepad mönster eller statistik visar faktisk regel
Begrepp och tema
Hävdar att en enstaka instans inte räcker för att fastställa en allmän regel. Grundas i klassisk logik och vetenskaplig metod. Tema: logik.
Liknande uttryck
Undantaget bekräftar regeln
Ett enstaka undantag visar att en regel faktiskt existerar — utan regel finns inga undantag.
Ingen regel utan undantag.
Alla regler har undantag — ingenting gäller absolut i alla situationer.
Om klaga vore nog, så funnes ej mången oskyldig.
Att klaga eller hävda sin oskuld bevisar ingenting — annars skulle knappt någon vara skyldig.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“exception that proves the rule”
The rare occurrence of a counterexample to a rule, used to demonstrate that the rule exists.
“én svale gør ingen sommer”
ét eksempel på noget positivt medfører ikke nødvendigvis en generel bedring
“Ausnahmen bestätigen die Regel”
Die Erwähnung einer expliziten Ausnahme lässt auf das Vorhandensein einer Regel in den nicht von der Ausnahme betroffenen Fällen schließen.
“lukuun ottamatta”
laskematta mukaan, poislukien
“sans perte de généralité”
(Mathématiques) Indique qu’une démonstration se limite à un cas particulier, mais que les autres cas peuvent être établis par une démonstration analogue à celle du cas envisagé.
“én svale gjør ingen sommer”
Det at noen har vært observert én gang betyr ikke at det er en regel eller et sikkert tegn
“wyjątek potwierdza regułę”
exception proves the rule
“üks pääsuke ei too kevadet”
Mingi nähtuse üksikud esimesed märgid ei taga, et see nähtus ilmub.
Fler automatiska förslag på engelska
The rare occurrence of a counterexample to a rule, used to demonstrate that the rule exists.
(logic) A logical fallacy consisting of providing one or more examples as a proof of a more general statement.
exemplify, be a good example of a generalization
Fler ordspråk
Av egen åker kommer den bästa säden.
Det man odlar och producerar själv är alltid mest värdefullt och av högst kvalitet.
Rak ved är lätt att klyva.
En ärlig och rättfram person är lätt att ha att göra med — ärlighet och enkelhet underlättar samarbete.
När fattig man blir glad, får man höra många oläten.
När en fattig person visar glädje, möts det av klagomål och missnöje från omgivningen som inte accepterar att fattiga har det bra.