Hoppa till huvudinnehåll

From hustru vinner med lydnad.

Läs om betydelsen och användningen av "From hustru vinner med lydnad.".

Betydelse

En from (from = from/dygdig) hustru når framgång och respekt genom att vara lydig och undergiven mot sin man.

Exempel

  • •Enligt gamla ordspråket vinner en from hustru med lydnad mot sin make.
  • ✓Fungerar när: Diskussioner om traditionell äktenskapsmoral och patriarkalska värderingar från äldre tider.
  • ✗Fungerar inte när: I moderna samhällen som värderar jämlikhet, jämställdhet och ömsesidig respekt.

Begrepp och tema

Patriarkalst ordspråk som reflekterar gamla värderingar om kvinnans roll i äktenskapet genom underordning och lydnad. Tema: religion.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“best maid”

(archaic) A bridesmaid.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“vejen til en mands hjerte går gennem maven”

man vinder en mands kærlighed ved at lave god mad til ham

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“von Herzen kommen”

aus echter Zuneigung geschehen, gut gemeint sein

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“kuulla kunniansa”

saada osakseen moitteita tai nuhteita

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“cherchez la femme”

Quand un homme réussit, a du succès, il y a une maîtresse femme discrète, efficace et indispensable pour comprendre les clés de la réussite de cet homme.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“god nok”

av akseptabel kvalitet eller standard, som har kvaliteter nok til å bli godtatt

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“pojmować za żonę”

to take a wife (to marry a woman)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“abielus naine”

Abielus olev naine.

Fler automatiska förslag på engelska

“best maid”Ogranskat förslag

(archaic) A bridesmaid.

“go from strength to strength”Ogranskat förslag

(idiomatic) To continue to get stronger, more and more successful.

“fille de joie”Ogranskat förslag

A female prostitute; a courtesan.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “From hustru vinner med lydnad.” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler ordspråk

Andra uttryck att utforska