Hoppa till huvudinnehåll

Gå från klarhet till klarhet

Läs om betydelsen och användningen av "gå från klarhet till klarhet".

Betydelse

Att ständigt förbättras och lyckas allt bättre; varje framgång följs av en ny, ännu större framgång.

På engelska

“go from strength to strength ("become better and better")”

Ordagrant: go from clarity to clarity

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Exempel

  • •Under sitt andra år på företaget gick han från klarhet till klarhet och blev snart direktör.
  • ✓Fungerar när: Vid successiva framgångar och kontinuerlig förbättring
  • ✗Fungerar inte när: Vid misslyckanden, stagnation eller utveckling som går bakåt

Begrepp och tema

Beskriver progression från redan goda resultat till ännu bättre. Symboliserar ständig utveckling där framgång följs av nya större framgångar. Tema: framgång.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“go from strength to strength”

(idiomatic) To continue to get stronger, more and more successful.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“skride til”

tage hånd om; tage sig af

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“komme klar”

Källan anger en böjningsform. Betydelsen behöver kontrolleras i en ordbok.

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“illoin aamuin”

joka ilta ja joka aamu, kaikkina iltoina ja kaikkina aamuina

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“de mieux en mieux”

(Sens propre) Progressivement mieux, de plus en plus bon ; toujours par quelque progrès vers le bien, vers un état meilleur.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“gå så det griner”

gå fort; gå godt; gå radig

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“mówić sam za siebie”

to speak for oneself (to be obvious)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“üha paremini”

Iga korraga paremini.

Fler automatiska förslag på engelska

“go from strength to strength”Ogranskat förslag

(idiomatic) To continue to get stronger, more and more successful.

“get better”Ogranskat förslag

(intransitive, literally) To improve.

“take a turn for the better”Ogranskat förslag

(idiomatic) To start to become better; to improve.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “gå från klarhet till klarhet” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska