Lägga litet till litet, blir slutligen stort.
Uttrycket "Lägga litet till litet, blir slutligen stort." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Lägga litet till litet, blir slutligen stort." betyder att små mängder som samlas ihop växer med tiden till något stort — tålamod och uthållighet ger resultat..
På engelska
“Little strokes fell great oaks.”
Ordagrant: Put little to little, finally becomes big.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Genom att spara lite pengar varje månad enligt ordspråket 'lägga litet till litet, blir slutligen stort' kunde hon köpa sitt första hus.
- ✓Fungerar när: Långsiktig sparande, uppbyggnad, små dagliga förbättringar och uthållighet över tid
- ✗Fungerar inte när: Akuta problem, snabb kris, situationer som kräver omedelbar handling och resultat
Ursprung och bakgrund
Gammalt ordspråk som framhäver uthållighetens kraft — små, konsekvent återkommande insatser leder till stora resultat över längre tid. Uttrycket härstammar från ekonomi.
Liknande uttryck
Droppen kan urholka stenen
Tålamod och uthållighet lönar sig — små, upprepade ansträngningar kan med tiden åstadkomma stora resultat.
Litet och ofta fyller snart säcken.
Små, regelbundna bidrag eller insatser ackumuleras snabbt och leder till ett stort resultat. Tålamod och uthållighet lönar sig.
Många bäckar små, blir till en stor å
Små bidrag eller insatser samlas ihop och bildar tillsammans något stort och betydelsefullt.
Fler ordspråk
Den som ljuger i ett, blir misstrodd i allt.
En enda lögn räcker för att förstöra förtroendet helt — den som ljugit en gång tros inte längre ens när han talar sanning.
Till ett träfat hör trälock.
Lika barn leka bäst — likar hör ihop och passar naturligt tillsammans.
Dryckenskap är ungdoms fall.
Överdrivet drickande leder unga människor till fördärvet och förstör deras framtid.
Andra uttryck att utforska
person som till varje pris måste göra tvärt emot (alla) andras vilja
idiomrena rama
(förstärkningsord) ren, oförfalskad
frasden niosvansade katten
En piska med nio (flätade) läderremmar, historiskt använd som bestraffningsredskap särskilt inom brittiska flottan och armén. Direktöversättning av engelskans 'cat o' nine tails'. Används ibland bildligt om en särskilt hård eller grym bestraffning.
idiom