Allt mellan himmel och jord
Uttrycket "allt mellan himmel och jord" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"allt mellan himmel och jord" betyder att allt möjligt; alla tänkbara saker eller företeelser som existerar..
Exempel
- •Hon provade på allt mellan himmel och jord innan hon hittade sitt rätta kall.
- ✓Fungerar när: Beskriver stor varietet, många försök eller omfattande omfattning av något
- ✗Fungerar inte när: När man behöver vara specifik eller när precision är nödvändig
Ursprung och bakgrund
Bygger på himmel och jord som motsatser; allt mellan dem representerar alla tänkbara möjligheter och företeelser. En hyperbel för total omfattning. Uttrycket härstammar från religion.
Fordjupa dig
På engelska
“everything under the sun”
Ordagrant: everything between heaven and earth
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Fler idiom
gripa till (vapen)
Börja använda vapen; ta till våld eller krig som lösning på en konflikt.
Pricken över i:et.– Ett sista tillägg som tydligt framhäver eller gör något extra bra/vackert. Från den prick över bokstaven ”i” som förvandlar det enkla strecket till en bokstav.
På halsen– Något man tvingas ägna sig åt.
Något man tvingas ägna sig åt.
Andra uttryck att utforska
Små fåglar värpa små ägg.
Små och blygsamma förhållanden ger små resultat — man kan inte förvänta sig storverk av begränsade resurser eller förmågor.
ordsprakDet hushåll är ej utan kval, där hanen kacklar och hönan gal.
Ett hushåll där könsrollerna är omvända — mannen är passiv och kvinnan dominerar — präglas av osämja och problem.
ordsprakHårdatider, sa tiggaren, fick stryk i stället förpengar.(Halland) (SVO)
När man redan har det svårt kan det bli ännu värre — svårigheter drabbar dem som redan är utsatta.
ordsprak