Alltid värre, som efter kommer.
Uttrycket "Alltid värre, som efter kommer." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Alltid värre, som efter kommer." betyder att det som kommer efter är alltid sämre — varje efterföljande generation eller situation är värre än den föregående..
På engelska
“Every generation is worse than the last”
Ordagrant: Always worse, as after comes.
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Hans far byggde ett välkänt företag, sonen tog över men tjänade mindre. Alltid värre, som efter kommer, brukade farmor säga.
- ✓Fungerar när: Beskriver försämring mellan generationer eller över tid, pessimism om framtiden
- ✗Fungerar inte när: När utvecklingen går framåt eller situationen förbättras
Ursprung och bakgrund
Gammalt ordspråk som uttrycker tanken att varje efterkommande generation eller period blir sämre än den föregående. Uttrycket härstammar från traditioner.
Liknande uttryck
Ju äldre världen blir, ju svagare blir släktet.
Varje generation är svagare och sämre än den föregående — världen och människorna försämras med tiden.
Lägg inte sten på börda.
Gör inte en redan svår situation ännu värre för någon som redan har det tungt.
Ur askan, i elden.
Att hamna i en ännu värre situation efter att ha försökt undkomma en dålig.
Fler ordspråk
När veden är slut, slocknar elden.
Utan resurser eller näring upphör verksamhet, kärlek eller engagemang — precis som en eld som slocknar när bränslet tar slut.
Den behöver skrika högt, som vill skrämma fan.
För att övervinna något mäktigt eller farligt krävs stor kraft och mod — halvhjärtade försök räcker inte.
Köp aldrig något som du inte behöver, endast därför att du får det för gott pris.
Ett fynd är inget fynd om varan är onödig — lågt pris lockar till onödiga köp.
Andra uttryck att utforska
skatt som läggs på varor eller tjänster
idiomlämna (ngn) i sticket
Överge någon när de behöver hjälp som mest; svika någon i en svår situation.
idiomLyfta på förlåten– Avslöja något till viss del. Uttrycket har inte sitt ursprung i det svenska verbet ”förlåta”, utan från substantivet ”förlåt” (uttalasför-låt), alltså ett förhänge som döljer något.
Avslöja något till viss del. Uttrycket har inte sitt ursprung i det svenska verbet ”förlåta”, utan från substantivet ”förlåt” (uttalasför-låt), alltså ett förhänge som döljer något.
idiom