Alltid värre, som efter kommer.
Uttrycket "Alltid värre, som efter kommer." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Alltid värre, som efter kommer." betyder att det som kommer efter är alltid sämre — varje efterföljande generation eller situation är värre än den föregående..
På engelska
“Every generation is worse than the last”
Ordagrant: Always worse, as after comes.
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Hans far byggde ett välkänt företag, sonen tog över men tjänade mindre. Alltid värre, som efter kommer, brukade farmor säga.
- ✓Fungerar när: Beskriver försämring mellan generationer eller över tid, pessimism om framtiden
- ✗Fungerar inte när: När utvecklingen går framåt eller situationen förbättras
Ursprung och bakgrund
Gammalt ordspråk som uttrycker tanken att varje efterkommande generation eller period blir sämre än den föregående. Uttrycket härstammar från traditioner.
Liknande uttryck
Ju äldre världen blir, ju svagare blir släktet.
Varje generation är svagare och sämre än den föregående — världen och människorna försämras med tiden.
Lägg inte sten på börda.
Gör inte en redan svår situation ännu värre för någon som redan har det tungt.
Ur askan, i elden.
Att hamna i en ännu värre situation efter att ha försökt undkomma en dålig.
Fler ordspråk
Vill man vara fin får man lida pin.Pått (1996), p. 31
Skönhet kräver uppoffringar — att se snygg ut innebär ofta obehag eller besvär.
Kommer skökan i hjärtat, kommer hon ock snart i pungen.
Förälskar man sig i en sköka, tömmer hon snart din plånbok. Lust leder till ekonomiskt fördärv.
Illa börjat blir illa lyktat.
En dålig start leder ofta till ett dåligt slut — hur något inleds påverkar hur det slutar.