Hoppa till huvudinnehåll

Återgå till näringarna

Uttrycket "återgå till näringarna" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"återgå till näringarna" betyder att återvända till det man höll på med; sluta digrera och fortsätta med det egentliga arbetet eller ämnet..

Exempel

  • •Vi har avvikat mycket från diskussionen, men låt oss återgå till näringarna och fokusera på vad som verkligen spelar roll.
  • ✓Fungerar när: När man avvikat från huvudämnet eller det väsentliga arbetet
  • ✗Fungerar inte när: När man redan är fokuserad på det viktiga

Ursprung och bakgrund

Från jordbruk: näringarna är basen för växtlighet och tillväxt, metaforiskt det grundläggande och väsentliga. Uttrycket härstammar från jordbruk.

Liknande uttryck

nog skämtat --- till saken!

Sluta skoja och kom till det viktiga — det är dags att ta upp det egentliga ämnet.

vila på lagrarna

Sluta anstränga sig och leva på tidigare framgångar och meriter utan att fortsätta prestera.

Fler idiom

159734

ödsla ngt värdefullt på ngn som inte kan uppskatta det

Ge eller offra något värdefullt till någon som saknar förmåga eller intresse att uppskatta det — resurser går till spillo.

ana att ngt obehagligt är i görningen

Ha en känsla av att något obehagligt håller på att hända eller planeras.

Andra uttryck att utforska

Den som skall till olyckan, må så gärna löpa som krypa.(Jfr. 2 Krön. 25

Om olyckan är oundviklig spelar det ingen roll hur fort eller långsamt man rör sig — ödet hinner ikapp ändå.

ordsprak

Den väntar aldrig för länge, som väntar på något gott.

Tålmodigt väntande på något värdefullt upplevs inte som för länge — gott värt att vänta på.

ordsprak

Bränt barn skyr elden.

Den som råkat ut för något obehagligt är försiktig och undviker liknande situationer i framtiden.

ordsprak
Återgå till näringarna – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se