Bättre något släppa, än allt mista.
Uttrycket "Bättre något släppa, än allt mista." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Bättre något släppa, än allt mista." betyder att det är klokare att frivilligt ge upp något än att riskera att förlora alltihop..
Exempel
- •Han såg att företaget höll på att misslyckas, så han sålde av en del av affären - bättre något släppa än allt mista.
- ✓Fungerar när: När man måste välja mellan att ge upp något mindre och riskera att förlora allt.
- ✗Fungerar inte när: När det inte finns något att ge upp eller när man redan förlorat allt.
Ursprung och bakgrund
Ett klassiskt ordspråk om pragmatism och risk-minimering. Förespråkar att överge något mindre för att bevara det större, ofta kopplat till sjöfarts- och handelstraditioner. Uttrycket härstammar från sjöfart.
Liknande uttryck
Fler ordspråk
Det är inte långt emellan varven här, sa’ käringen, satt på kvarnstenen.
Saker händer i snabb takt, en efter en. Humorn ligger i att käringen sitter på en roterande kvarnsten — varven kommer tätt bokstavligt talat.
Det är ej alla kulor som träffa.
Inte alla försök lyckas — man kan inte förvänta sig att allt man gör ska bli rätt eller lyckat.
Inga nyheter är goda nyheter.Bengtsson (1957), p. 93
Tystnad tolkas som positivt tecken — om något allvarligt hänt hade man hört av sig.
Andra uttryck att utforska
utan tillsyn eller kontroll
Något eller någon som agerar fritt utan att övervakas, styras eller hållas ansvarig av någon annan.
idiomså när som på (två lärare)
Nästan, men inte riktigt. Något saknades eller skilde sig minimalt från det förväntade.
idiomsatsa (alltför) djärvt
Ta stora risker eller göra ett vågat drag som kan slå tillbaka om man är för oförsiktig.
idiom