Bevingat ord
Uttrycket "bevingat ord" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"bevingat ord" betyder att ett välkänt, ofta citerat yttrande som fått stor spridning och lever kvar i språket..
På engelska
“familiar quotation ("one that everyone knows")”
Ordagrant: winged word
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Många av Churchill's bevingade ord är fortfarande relevanta idag.
- ✓Fungerar när: Vid välkända, ofta citerade yttranden som levt länge i språket
- ✗Fungerar inte när: Inte för nyss uttalade ord eller helt okända fraser
Ursprung och bakgrund
Yttranden som 'flyger' eller sprids genom att ofta citeras och återanvändas. Benämningen syftar på ordets förmåga att leva vidare i språket. Uttrycket härstammar från litteratur.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
efter viss (vänte)tid
Efter att en viss tid har gått, ofta med en antydan om att man fått vänta på något.
gå till storms mot ngn/ngt
Angripa eller kraftfullt kritisera någon eller något, ofta med stor intensitet och engagemang.
äta med förtjusning
Äta något med stor glädje och njutning, ofta med tydligt välbehag.
Relaterade ord
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Olyckan kan även göra klokt folk rådlöst.
Även kloka och erfarna människor kan bli förvirrade och handlingsförlamade när olyckan drabbar dem.
ordsprakBruka ej den till din läkare, som skall ärva dig.
Anlita inte någon som ärver dig som din läkare — den som tjänar på din död har inget intresse av att hålla dig vid liv.
ordsprakGlasögon, träben och löständer är lika goda vänner.
Alla hjälpmedel som kompenserar för kroppens brister är lika värdefulla — ingen är bättre eller sämre än en annan.
ordsprak