Den springande punkten
Uttrycket "den springande punkten" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"den springande punkten" betyder att den avgörande eller viktigaste punkten i en fråga eller ett problem — kärnan i saken..
Exempel
- •Den springande punkten är att vi måste lösa budgetkrisen innan vi kan fortsätta med expansionen.
- ✓Fungerar när: När man presenterar huvudargumentet eller det mest kritiska i en diskussion
- ✗Fungerar inte när: När man diskuterar underordnade detaljer eller långsiktiga konsekvenser
Ursprung och bakgrund
Ett idiomatiskt uttryck för den mest väsentliga eller avgörande faktorn i ett sammanhang. Kan förstås som det som springer fram som viktigt. Uttrycket härstammar från argumentation.
Liknande uttryck
där har vi ägget!
Utropet när man hittat kärnproblemet eller den avgörande punkten i en fråga — "det var det som var problemet!"
det väsentliga i ngt
Kärnan eller det viktigaste i något; det som är centralt och avgörande, till skillnad från det som är oviktigt eller perifert.
komma till saken
Börja prata om det viktigaste, sluta med onödigt prat och gå direkt till huvudämnet eller kärnan i frågan.
På engelska
“the vital (crucial) point ("the decisive detail")”
Ordagrant: the running point
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom