Den med ulven äter, får med ulven tjuta.
Uttrycket "Den med ulven äter, får med ulven tjuta." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Den med ulven äter, får med ulven tjuta." betyder att den som umgås med dåligt sällskap måste anpassa sig till deras beteende och acceptera konsekvenserna av sitt val..
Exempel
- •Han började hänga med kriminella kompisar, och nu sitter han i fängelse. Den med ulven äter, får med ulven tjuta.
- ✓Fungerar när: När man väljer att umgås med dåligt sällskap och måste acceptera följderna.
- ✗Fungerar inte när: När någon blir tvingad mot sin vilja att umgås med andra.
Ursprung och bakgrund
Baserat på gamla sägner om ulvars vildhet. Symboliserar att man måste acceptera konsekvenserna av att välja dåligt sällskap. Uttrycket härstammar från folktro.
Liknande uttryck
Med barnen måste man lalla.
När man umgås med barn måste man anpassa sig till deras nivå och tala enkelt och lekfullt.
Den som sover med hundar, stiger upp med loppor.
Umgås man med dåligt sällskap får man dela deras problem och dåliga egenskaper.
Den som vinet drack, må även tömma dräggen.
Den som njutit av det goda måste också acceptera de obehagliga konsekvenserna som följer med det.
Fler ordspråk
Gyllene betsel förbättrar inte hästen.
Dyra tillbehör och yttre prakt förändrar inte en persons eller saks inre egenskaper och verkliga värde.
Var och en älskar sitt, sa’ kråkan om sina ungar.
Man tycker alltid att det egna är bäst, även om andra inte håller med.
Någonting bör det väl bli, antingen ägg eller ungar.
När man anstränger sig eller väntar bör det ge något resultat — man får antingen det ena eller det andra utfallet.