Den nyckel som ständigt är i bruk, är alltid blank.
Uttrycket "Den nyckel som ständigt är i bruk, är alltid blank." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Den nyckel som ständigt är i bruk, är alltid blank." betyder att regelbunden övning håller färdigheter och förmågor levande — det som används ofta förblir i gott skick..
På engelska
“Use it or lose it.”
Ordagrant: The key that is constantly in use is always shiny.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han lär sina barn att öva sitt instrument varje dag eftersom den nyckel som ständigt är i bruk är alltid blank.
- ✓Fungerar när: När man betonar att regelbunden övning och användning behövs för att bibehålla färdigheter.
- ✗Fungerar inte när: När man argumenterar för viloperioder eller talar om medfödda talanger utan träning.
Ursprung och bakgrund
Ordspråket bygger på observationen att nycklar och verktyg i konstant bruk blir polerade och glansiga från användning, medan oanvända rostar eller blir ströviga. Uttrycket härstammar från hantverk.
Liknande uttryck
Brukad nyckel är alltid blank.
Regelbunden användning håller både föremål och färdigheter i gott skick — övning och flit ger resultat.
Ju hårdare skalet, ju sötare kärnan.
Det som verkar svårt eller otillgängligt utanpå döljer ofta något värdefullt och gott inuti.
God rykt är hästens halva foder.
Ett gott rykte är lika värdefullt som mat för en häst — det bär dig långt och håller dig vid liv.
Fler ordspråk
Av hampgarn gör man inga silkesstrumpor.
Man kan inte skapa något fint eller högkvalitativt av dåligt råmaterial — ursprunget sätter gränser för resultatet.
Lägga litet till litet, blir slutligen stort.
Små mängder som samlas ihop växer med tiden till något stort — tålamod och uthållighet ger resultat.
Höga herrar, djupa tankar.
Mäktiga människor har komplexa avsikter och planer som vanligt folk inte förstår eller kan genomskåda.
Andra uttryck att utforska
lagligt sätt att förvärva äganderätt
idiomLind (2004), p. 25
ordspråkStå som en åsna mellan två hötapparellerSom en åsna mellan två hötappar– Ha svårt att välja trots att alla valmöjligheter är lika goda, och det alltså inte har någon betydelse vad man väljer, och medan man funderar har man ingenting. Sentida variant;Som att välja mellanAftonbladetochExpressen, som anspelar på att de båda kvällstidningarna ofta har liknande innehåll (efter sketch med Hasse och Tage).
Ha svårt att välja trots att alla valmöjligheter är lika goda, och det alltså inte har någon betydelse vad man väljer, och medan man funderar har man ingenting. Sentida variant;Som att välja mellanAftonbladetochExpressen, som anspelar på att de båda kvällstidningarna ofta har liknande innehåll (efter sketch med Hasse och Tage).
liknelse