Den som är fri från synd skall kasta första stenen.Martling (2001), p. 85
Uttrycket "Den som är fri från synd skall kasta första stenen.Martling (2001), p. 85" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Den som är fri från synd skall kasta första stenen.Martling (2001), p. 85" betyder att ingen är utan fel, så ingen har rätt att döma andra. från bibeln, jesus försvar av en kvinna anklagad för äktenskapsbrott..
Exempel
- •Innan du dömer honom för att ljuga bör du komma ihåg att den som är fri från synd skall kasta första stenen.
- ✓Fungerar när: Vid kritik av andra när kritikern själv har samma eller liknande fel eller brister.
- ✗Fungerar inte när: I juridisk bedömning av faktiska brott eller när objektiv bevisning är nödvändig.
Ursprung och bakgrund
Från Bibeln - Jesus försvarar en kvinna anklagad för äktenskapsbrott. Påminner om att ingen är helt utan fel. Uttrycket härstammar från bibeln.
Liknande uttryck
Syster min, sa fan om horan.(Stockholm) (SVO)
Den som är lika dålig som den han kritiserar har ingen rätt att döma — grytan kallar kitteln sotsvart.
Ogräs växer i vars mans trädgård.
Alla människor har sina fel och brister — ingen är fullkomlig eller fri från problem.
När väl är gjort, tackar var sig.
När något lyckas tar alla åt sig äran, men ingen vill ta ansvar när det går fel.
Fler ordspråk
Gud hjälp dig hit, sen tar jag nog hand om dig, sa fan då prästen nös.(Norrland) (SVO)
Även fromma och gudfruktiga människor kan till slut hamna i djävulens klor — ingen är skyddad för evigt.
Gamla rävar, kloka ränker.
Erfarna och äldre personer använder list och klokskap för att nå sina mål — erfarenhet ger slughet.
Inget är gott i ögat, men ont i magen.
Det som ser lockande ut kan vara skadligt eller dåligt — yttre skönhet bedrar, det vackra är inte alltid nyttigt.
Andra uttryck att utforska
ha en gås oplockad
Ha en olöst tvist med någon som man avser att ta upp.
idiomsnäll som en karamell
(liknelser, idiomatiskt) genomgod, genomsnäll; innerligt snäll
liknelse(utportionering) i parti och minut
I stora och små mängder — både i bulk och styckvis; det vill säga i alla möjliga portioner och mängder.
idiom