Det är inte sanning allt, som liknar sanning.
Uttrycket "Det är inte sanning allt, som liknar sanning." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Det är inte sanning allt, som liknar sanning." betyder att inte allt som verkar trovärdigt eller sant är det i verkligheten — sken kan bedra..
På engelska
“All that glitters is not gold.”
Ordagrant: It is not truth all, that resembles truth.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han presenterade en väl argumenterad teori, men det är inte sanning allt som liknar sanning — vi behöver mer bevis innan vi accepterar det.
- ✓Fungerar när: Vid granskning av påståenden, när sken kan bedra, eller vid behov av verifiering
- ✗Fungerar inte när: När man redan har säkra bevis eller när en sak är helt uppenbar
Ursprung och bakgrund
Varning för att ytliga intryck och övertygande framställningar kan vilseleda. Betonar vikten av kritiskt tänkande framför att acceptera något bara för att det verkar trovärdigt. Uttrycket härstammar från filosofi.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
De är inte jägare alla, som blåser i horn.
Alla som verkar kunniga eller viktiga är det inte i verkligheten — skenet bedrar.
Det är inte allt latin, som ändas påus.
Inte allt som låter lärt eller imponerande är det i verkligheten — skenet bedrar.
Det är inte allt krokigt, som rättas skall.
Inte allt som verkar fel eller skevt behöver korrigeras — en del saker är bäst att lämna som de är.
Fler ordspråk
Den fattiges jul räcker icke till påsken.
Den fattige har så lite att julens resurser och glädje tar slut långt innan nästa högtid kommer.
Tiden läker alla sår.
Med tiden minskar smärta och sorg — svåra upplevelser känns inte lika tunga efter hand som åren går.
Bedja är tyngre än plöja.
Att tigga om hjälp är mer förödmjukande och tyngre att bära än det hårdaste kroppsarbete.