Det blir ej alla präster, som gå i skolan.
Uttrycket "Det blir ej alla präster, som gå i skolan." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Det blir ej alla präster, som gå i skolan." betyder att inte alla som utbildar sig når sitt mål — studier garanterar inte framgång eller den eftersträvade positionen..
På engelska
“All that glitters is not gold”
Ordagrant: It does not become all priests, who go to school.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Det blir ej alla präster, som gå i skolan — många som påbörjar sin utbildning lyckas aldrig nå sitt mål.
- ✓Fungerar när: När man diskuterar att utbildning inte garanterar framgång eller önskad karriär
- ✗Fungerar inte när: När man talar om säker framgång genom målriktad utbildning
Ursprung och bakgrund
Ursprung från kyrkan: inte alla som studerar för presterskapet lyckas. Illustrerar att skolgång inte automatiskt leder till önskad position eller framgång. Uttrycket härstammar från kyrka.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Alla bli ej präster, som gå i skolan.
Inte alla som har samma förutsättningar eller utbildning når samma mål — möjlighet garanterar inte framgång.
Sovande räv fångar ingen gås.
Den som är passiv och lat når inga mål — framgång kräver aktivitet och ansträngning.
Den väl smörjer, han åker lätt.
Mutor och gåvor underlättar framgång — den som betalar eller smickrar rätt personer når sina mål lättare.
Fler ordspråk
Lärarebröd är hårdtuggat.
Läraryrket är slitsamt och dåligt betalt — man tjänar sitt uppehälle med möda.
Kommer dag, så kommer råd.
Problemen löser sig med tiden. Man behöver inte oroa sig i förväg — varje dag bär med sig nya möjligheter och lösningar.
Den ena har namnet, den andra gör gagnet.
En person får äran och erkännandet medan en annan utför det verkliga arbetet.
Andra uttryck att utforska
okritiskt berömma eller dyrka (ngn)
idiomRak som en fura
Används om någon som är mycket rak och upprätt i hållningen, eller om något som är helt rakt utan böjning.
liknelseskillnad till säng och säte
Gammaldags juridisk term för äktenskaplig separation — makarna lever åtskilda i boende och hushåll utan fullständig skilsmässa.
idiom