Det skulle bara fattas annat
Uttrycket "det skulle bara fattas annat" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"det skulle bara fattas annat" betyder att självklart, det är det minsta man kan förvänta sig. används för att betona att något är en självklarhet eller ett minimikrav..
Exempel
- •Vi var redan två timmar försenade, och då strök hotellbokingen. Det skulle bara fattas annat!
- ✓Fungerar när: I negativa situationer, ironiskt för att förstärka absurditet
- ✗Fungerar inte när: I positiva sammanhang eller när problem faktiskt löste sig
Ursprung och bakgrund
Ironisk fras som förstärker att en situation redan är så dålig att ingenting värre kunnat tillkomma.
Liknande uttryck
inte det minsta
Absolut ingenting; inte ens den minsta mängd eller grad. Används för att betona total frånvaro av något.
inte ett dyft
Absolut ingenting; inte det minsta lilla. Används för att betona total avsaknad eller fullständig förnekelse.
inte ett smack
Absolut ingenting; inte det minsta lilla. Används för att betona total frånvaro av något, ofta ljud eller svar.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Tids nog att räkna kycklingarna, när de blivit utkläckta.
Räkna inte med något innan det verkligen inträffat — vänta tills resultatet är säkert innan du planerar utifrån det.
ordsprakIngenting är besvärligt, när man gör det gärna.
När man är motiverad och gör något med glädje, känns även svåra uppgifter enkla och obesvärliga.
ordsprakSen bättring är sällan ren.
Den som ändrar sitt dåliga beteende sent — ofta efter att ha blivit påkommen — gör det sällan av äkta ånger.
ordsprak