Dyrköpt vett är bästa vett.
Uttrycket "Dyrköpt vett är bästa vett." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Dyrköpt vett är bästa vett." betyder att erfarenhet köpt med misstag och lidande ger den bestående och mest värdefulla visheten..
På engelska
“Experience is the best teacher.”
Ordagrant: Expensive wisdom is best wisdom.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Efter alla sina misstag insåg han att dyrköpt vett är bästa vett.
- ✓Fungerar när: När man förklarar varför svåra erfarenheter ger värdefull, bestående kunskap.
- ✗Fungerar inte när: Vid snabb problemlösning eller när man behöver omedelbar praktisk handling.
Ursprung och bakgrund
Ordspråk som hävdar att kunskap förvärvad genom smärta och misslyckanden är mer värdefull än teoretisk kunskap. Erfarenhet är en dyr men effektiv läromästare. Uttrycket härstammar från visdom.
Liknande uttryck
Gammal är alltid äldst.
Den äldste har mest erfarenhet och förtjänar respekt; ålder ger visdom och auktoritet.
Av skadan blir man vis, men inte rik.
Misstag och motgångar ger erfarenhet och klokhet, men det kompenserar sällan de ekonomiska förlusterna man lidit.
Skinnet är det bästa på räven.
Det mest värdefulla med en räv är pälsen — yttre egenskaper kan vara det mest värdefulla hos någon eller något.
Fler ordspråk
Den trätan »mitt och ditt» har skiljt mången ifrån sitt.
Tvister om ägande och gränser har fått många att förlora det de faktiskt ägde.
Gömt är icke glömt.
Något som döljs eller undviks försvinner inte ur minnet — det som är gömt finns fortfarande kvar i tankar och känslor.
Frihet gäller mer än silver och guld.
Frihet är mer värd än pengar och rikedomar — ingen materiell rikedom kan ersätta friheten att leva som man vill.