Kan du ge ett exempel på "efter välförrättat värv"?

Efter välförrättat värv kunde han äntligen ta semester och njuta av tiden med familjen.

Efter välförrättat värv

Q: Vad betyder "efter välförrättat värv"?

När man har slutfört sitt uppdrag eller arbete framgångsrikt och kan vila eller belöna sig själv.

Uttrycket "efter välförrättat värv" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"efter välförrättat värv" betyder att när man har slutfört sitt uppdrag eller arbete framgångsrikt och kan vila eller belöna sig själv..

Exempel

•Efter välförrättat värv kunde han äntligen ta semester och njuta av tiden med familjen.
✓Fungerar när: När man har slutfört sitt arbete eller uppdrag framgångsrikt och kan vila
✗Fungerar inte när: När arbetet är ofullständigt, misslyckades eller inte är avslutat

Ursprung och bakgrund

Från sjöfarten: ett värv var en arbetsperiods för sjömän. Uttrycket betyder att man gjort sitt arbete väl och nu förtjänar vila. Uttrycket härstammar från sjöfart.

Liknande uttryck

(tillfälligt) låta bli att ro

Tillfälligt avbryta ansträngningar eller pausa ett pågående arbete för att vila eller samla krafter.

nästan alltid vara sysselsatt

Ha sällan tid över, konstant engagerad i aktiviteter eller arbete, utan möjlighet att vila eller vara overksam.

ro båten i land

Slutföra något svårt eller påbörjat arbete framgångsrikt — driva ett projekt eller uppgift till ett lyckat avslut.

Fler idiom

för liden skada

Ersättning eller gottgörelse för en skada man har drabbats av eller utsatts för.

val då alla väljare själva utser innehavare av visst uppdrag

Direktval — ett val där samtliga röstberättigade medborgare direkt väljer den person som ska inneha ett specifikt politiskt uppdrag.

vad för slag?

Utrop av förvåning eller oförståelse — ungefär "vad menar du?" eller "hur kan det vara möjligt?"