Egen företagare
Uttrycket "egen företagare" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"egen företagare" betyder att person som driver sitt eget företag och arbetar för sig själv, utan att vara anställd av någon annan..
På engelska
“self-employed”
Ordagrant: own entrepreneur
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Hon blev egen företagare och startade sin konsultbyrå för tre år sedan.
- ✓Fungerar när: Beskriva någon som driver sitt eget företag utan att vara anställd av andra.
- ✗Fungerar inte när: När personen är anställd eller arbetar som konsult för ett befintligt företag.
Ursprung och bakgrund
Term från näringslivet för personer som driver eget företag och är ekonomiskt oberoende i sitt arbete. Uttrycket härstammar från näringsliv.
Liknande uttryck
vara sin egen
Vara självständig och oberoende, ofta som egenföretagare — jobba för sig själv utan att vara anställd av någon annan.
tillsammans med ngn
I sällskap med en annan person; gemensamt med någon annan.
lägga rabarber på ngt
Ta något i besittning, göra anspråk på något som tillhör en annan person.
Relaterade ord
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Släck ljuset, så är alla kvinnor lika vackra.
I mörker ser man inte utseendet, så alla verkar lika attraktiva. Yttre skönhet är relativ och beroende av betraktarens perspektiv.
ordsprakOfta letas efter det man ej vill finna.
Man söker ofta efter bevis eller svar som egentligen bekräftar det man fruktar eller helst sluppit veta.
ordsprakSvårt att hålla den penning i pungen, som ut måste.
Pengar avsedda för nödvändiga utgifter är svåra att spara — de tar sig ut förr eller senare.
ordsprak