En jungfrulock drar starkare än tio par oxar.
Uttrycket "En jungfrulock drar starkare än tio par oxar." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"En jungfrulock drar starkare än tio par oxar." betyder att en kvinnas attraktion och skönhet har större makt över män än all fysisk styrka i världen..
Exempel
- •Hans kolleger trodde att fysisk styrka var det viktigaste, men en jungfrulock drar starkare än tio par oxar – hennes charm vann projektet.
- ✓Fungerar när: När attraktion eller charm överväger fysisk kraft eller materiell styrka
- ✗Fungerar inte när: I situationer där rent fysisk kraft eller teknik är det enda relevanta
Ursprung och bakgrund
Folkordspråk från nordisk bondkultur om att kvinnlig attraktion väger tyngre än manlig fysisk styrka eller oxars dragkraft. Uttrycket härstammar från jordbruk.
Liknande uttryck
Småfolk får värja sig med munnen.
Den som saknar makt och resurser kan bara försvara sig med ord, inte med styrka eller inflytande.
Penningar tala mer än tolv nämndemän.
Pengar har större makt och inflytande än rättvisa och lagens företrädare.
Hjälper ej rävpälsen, måste lejonhuden stå bi.
När list och slughet inte räcker till, måste man ta till styrka och makt istället.
Fler ordspråk
Anfall är bästa försvar.Grenholm (2000), p. 18
Att ta initiativet och attackera motståndaren är effektivare än att passivt försvara sig.
Allestädes framme är ofta näsbränna.
Den som alltid blandar sig i allt och tränger sig på riskerar att skada sig eller hamna i trubbel.
Tidigt bröllop, långvarig kärlek.
Gifter man sig tidigt i livet bygger man en djupare och mer varaktig kärleksrelation.