Ett trefalt rep går ej så lätt sönder.
Uttrycket "Ett trefalt rep går ej så lätt sönder." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Ett trefalt rep går ej så lätt sönder." betyder att samarbete och gemenskap gör oss starkare — tre som håller ihop är svårare att besegra än en ensam..
På engelska
“Unity is strength”
Ordagrant: A threefold rope does not so easily break.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Ett trefalt rep går ej så lätt sönder — därför bör vi samarbeta istället för att agera på egen hand.
- ✓Fungerar när: Vid diskussioner om styrkan i gemenskap, samarbete och solidaritet.
- ✗Fungerar inte när: När man framhäver individuell kraft, egenkraft eller behovet av ensamhet.
Ursprung och bakgrund
Bibelbaserat ordspråk (Predikaren 4:12) som använder rep som metafor för hur samarbete skapar oövervinnerlig styrka. Uttrycket härstammar från bibeln.
Liknande uttryck
Enighet ger styrka.
Människor som samarbetar och håller ihop är starkare och kan åstadkomma mer än om var och en agerar ensam.
Skogen har öron och marken ögon.
Någon kan alltid se eller höra vad du gör eller säger, även när du tror att du är ensam.
Liten och käck stoppar stundom en stor i säck.
En liten men modig person kan ibland besegra någon mycket större och starkare.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Det hade jag inte trott, sade bonden när han välte med vagnen.
Ironisk kommentar när något förutsägbart ändå inträffar — man låtsas förvånad över något man borde ha förväntat sig.
Konsten är lång, men livet kort.
Det tar ett helt liv att bemästra ett hantverk eller en konst, men livet räcker inte till.
Lat oxe är icke vilan värd.
Den som inte arbetar förtjänar inte vila eller belöning. Lättja ger ingen rätt till avkoppling.