Liten och käck stoppar stundom en stor i säck.
Uttrycket "Liten och käck stoppar stundom en stor i säck." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Liten och käck stoppar stundom en stor i säck." betyder att en liten men modig person kan ibland besegra någon mycket större och starkare..
På engelska
“Little pitchers have big ears.”
Ordagrant: Small and bold sometimes stops a big one in a sack.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Liten och käck stoppar stundom en stor i säck - vi bör inte ge upp bara för att motståndaren är större.
- ✓Fungerar när: När en mindre, men beslutam person möter en mycket större och starkare motspelare
- ✗Fungerar inte när: När den mindre personen helt saknar mod, skicklighet eller när enbart fysisk kraft räknas
Ursprung och bakgrund
Gammalt ordspråk från folktraditioner om att mod och list kan besegra större kraft. Betonar att skicklighet och beslutsamhet ofta väger upp för mindre fysisk styrka. Uttrycket härstammar från folksäger.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Om man ger någon ett finger vill han ha hela handen.Bengtsson (1957), p. 91
Ger man en snål person en liten fördel utnyttjar han det och kräver mer.
Mod ger makt, sa käringen, stångades med tjuren.(Norrland) (SVO)
Djärvhet och mod kan ge en känsla av styrka, även när man utmanar något mycket större och starkare än sig själv.
Ett trefalt rep går ej så lätt sönder.
Samarbete och gemenskap gör oss starkare — tre som håller ihop är svårare att besegra än en ensam.
Fler ordspråk
Tycke och smak kan ingen förta’.
Smak och preferenser är personliga — ingen kan tvinga någon annan att tycka likadant eller ta ifrån dem deras åsikt.
Barn utan bröd är en stor nöd.
Fattiga barn som saknar mat innebär stort lidande och elände för familjen.
Med barnen måste man lalla.
När man umgås med barn måste man anpassa sig till deras nivå och tala enkelt och lekfullt.
Andra uttryck att utforska
sätta myror i huvudet (på ngn)
Få någon att börja oroa sig, grubbla eller känna oro genom att väcka tvivel eller obehagliga tankar.
idiomkasta stridshandsken
Utmana någon till strid eller konflikt; förklara krig eller konkurrens mot en motståndare.
idiomvara på upphällningen
Håller på att ta slut eller gå mot sitt slut; om något som minskar, försämras eller snart är förbrukat.
idiom