För skam(s) skull
Uttrycket "för skam(s) skull" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"för skam(s) skull" betyder att göra något minimalt bara för att undvika skam eller kritik, utan egentligt engagemang eller intresse..
Exempel
- •Han hälsade på mormor för skams skull, bara för att inte verka omöralisk.
- ✓Fungerar när: När någon gör något enbart för att undvika kritik eller dåligt rykte.
- ✗Fungerar inte när: När handlingen är genuin, frivillig och driven av egentlig vilja.
Ursprung och bakgrund
Uttrycket beskriver en handling motiverad av rädsla för skam snarare än autentiska värderingar eller övertygelser. Uttrycket härstammar från moral.
Liknande uttryck
bita huvudet av skammen
Övervinna sin skam och göra något man annars skulle undvika på grund av blygsel eller genans.
inte anstränga sig för mycket
Göra så lite som möjligt, undvika hårt arbete, lägga ned minimalt med möda för att klara sig undan.
ligga i mask
Vara lat och inte göra något, slöa och undvika arbete eller ansvar.
Fler idiom
(det går) som smort
Något fungerar mycket bra och utan problem, precis som smörjt maskineri löper friktionsfritt.
olympiska lekar
Används ironiskt om något som blivit onödigt komplicerat, tävlingsinriktat eller överdrivet stort — en enkel sak som förvandlats till ett stort spektakel.
komma på fötter igen
Återhämta sig efter en svår period, komma tillbaka till ett stabilt och fungerande tillstånd igen.
Andra uttryck att utforska
Där vettet brister, tager lyckan vid.
Den som saknar förnuft och omdöme räddas ibland av turen — tur kompenserar för bristande klokhet.
ordsprakDet var numro ett, sa’ fan, kasta' länsman över gärdesgården.
Att skryta om en tvivelaktig eller lagstridig bedrift som om den vore ett storverk — djävulen är stolt över att ha kastat lagen på porten.
ordsprakSovande räv fångar ingen gås.
Den som är passiv och lat når inga mål — framgång kräver aktivitet och ansträngning.
ordsprak