Föra (ngn) till altaret
Uttrycket "föra (ngn) till altaret" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"föra (ngn) till altaret" betyder att gifta sig med någon; leda brudgum eller brud till vigseln vid kyrkoaltaret..
Exempel
- •Han förde henne till altaret i en vacker sommarceremonin.
- ✓Fungerar när: Vid tal om giftermål, vigslar, bryllop och äktenskapsceremonier.
- ✗Fungerar inte när: Vid icke-religiösa relationskontexster, samboende eller informella giftermål.
Ursprung och bakgrund
Kommer från kristna bröllopstraditioner där brudparet förs till kyrkans altare för vigsel. Arkaisk, formell uttryckssätt för att gifta sig. Uttrycket härstammar från kyrka.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Stor i orden, liten på jorden.
Om någon skryter och talar stort om sig själv men i verkligheten uträttar lite eller saknar verklig betydelse.
ordsprakDen som leker med elden, bränner sig slutligen.
Den som tar onödiga risker eller beter sig hänsynslöst kommer förr eller senare att drabbas av konsekvenserna.
ordsprakDen som väntar på något gott, väntar aldrig för länge.Ström (1981), p. 384
Tålamod lönar sig — det är värt att vänta på något bra, för väntan känns kortare när slutresultatet är gott.
ordsprak