Förakta ej litet sår, fattig fränka, ringa fiender och simpel gåva.
Uttrycket "Förakta ej litet sår, fattig fränka, ringa fiender och simpel gåva." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Förakta ej litet sår, fattig fränka, ringa fiender och simpel gåva." betyder att underskatta inte det som verkar obetydligt — små sår, svaga fiender och enkla gåvor kan vara viktigare än de ser ut..
Exempel
- •Man bör inte förakta litet sår, fattig fränka, ringa fiender och simpel gåva – små problem växer ofta till större.
- ✓Fungerar när: När man vill varna för att inte underskatta små hot eller svaga motståndare.
- ✗Fungerar inte när: Vid omedelbar stor fara eller när små problem inte är relevanta för situationen.
Ursprung och bakgrund
Klassiskt ordspråk från svensk folkvisdna som betonar vikten av att ta små problem på allvar innan de blir större. Uttrycket härstammar från visdom.
Liknande uttryck
Små sår och fattiga fränder bör man icke förakta.
Underskatta inte små problem eller blygsamma släktingar — båda kan bli viktigare än de verkar.
Liten gåva bör icke försmås.
Man ska vara tacksam för även små gåvor och inte avvisa dem för att de verkar obetydliga.
Liten nytta är också nytta.
Även en liten fördel eller hjälp har värde — man ska inte underskatta eller förkasta något bara för att det verkar obetydligt.
Fler ordspråk
Här ska bli annan malt, sa bryggarn, rostade potäterna.(Skåne) (SVO)
Skryter om förbättring medan man i praktiken nöjer sig med sämre substitut; säger en sak men gör en annan.
Den som viskar han ljuger.Ström (1981), p. 60
Den som talar tyst och undvikande döljer något — hemlighetsmakeri signalerar oärlighet.
Orättfånget gods går ej till tredje arvingen.
Oärligt förvärvad egendom varar inte länge — den som tjänat pengar på orätt sätt förlorar dem innan de hinner gå i arv.
Andra uttryck att utforska
uppriktigt sagt!
Används för att markera att man nu talar ärligt och utan omsvep, ungefär som "för att vara ärlig" eller "rent ut sagt".
idiomroa sig intensivt
Ha roligt på ett energiskt och engagerat sätt, ofta med stor entusiasm och utan återhållsamhet.
idiomutandas sin sista suck
Dö; ta sitt sista andetag.
idiom