Förbjuden väg är ofta hårt sliten.Ström (1981), p. 375
Uttrycket "Förbjuden väg är ofta hårt sliten.Ström (1981), p. 375" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Förbjuden väg är ofta hårt sliten.Ström (1981), p. 375" betyder att det som är förbjudet lockar ofta mest — folk söker sig dit trots förbudet, vilket gör vägen vältrafikerad..
Exempel
- •Många ungdomar slog sig på fredagskalas trots förbudet—förbjuden väg är ofta hårt sliten.
- ✓Fungerar när: Beskriva att förbjudet ofta attraherar människor och blir populärt
- ✗Fungerar inte när: När människor enkelt respekterar förbudet utan att vilja bryta det
Ursprung och bakgrund
Ordspråket beskriver mänsklig psykologi: vi attraheras till det förbjudna. Det förklarar varför vägar som är förbjudna ofta blir hårt slitna av många människor som ignorerar förbudet. Uttrycket härstammar från psykologi.
Liknande uttryck
Oxen hittar nog vägen till krubban.
Den som har egenintresse att vinna hittar alltid vägen dit — folk söker sig naturligt till platser där de får något.
Där det finns getter i huset, är bocken på taket.
Där kvinnor finns, söker sig männen dit — kärlek och begär lockar som bock till getter.
Arga hundar är goda väktare.
Aggressiva och vaksamma individer är ofta de mest effektiva skyddarna — en skarp natur gör en pålitlig vakt.
Fler ordspråk
Man kan inte både äta kakan och ha kakan kvar.Åström (1997), p. 190
Man kan inte dra nytta av något och samtidigt behålla det — man måste välja mellan två alternativ som utesluter varandra.
När hand fyller hand, trivs både folk och land.
Samarbete och ömsesidigt utbyte mellan människor gynnar hela samhället — när vi hjälper varandra blomstrar både individen och landet.
Efteråt är vi alla kloka.
Det är lätt att i efterhand se vad man borde ha gjort annorlunda — visdom kommer ofta för sent.
Andra uttryck att utforska
utdriva djävulen med Beelsebub
Bekämpa något ont med något lika ont eller värre — ett problem löses inte genom att använda lika skadliga medel.
idiombabyloniska fångenskapen
En period av tvångsmässig exil eller fångenskap, syftande på judarnas deportation till Babylon på 500-talet f.Kr.
idiom